↩ Home
Suore Missionarie Comboniane · dal 1872Comboni Missionary Sisters · since 1872Misioneras Combonianas · desde 1872

La nostra storiaOur historyNuestra historia

Dalle origini con San Daniele Comboni alla missione di oggi: una storia che continua.From the beginnings with Saint Daniel Comboni to the mission of today: a story that continues.De los orígenes con san Daniel Comboni a la misión de hoy: una historia que continúa.

Itinerario storicoHistorical journeyItinerario histórico

Le tappe del camminoThe stages of the journeyLas etapas del camino

Sei capitoli per attraversare la nostra storia, dalle origini alla spiritualità che ci guida oggi.Six chapters to travel through our history, from the beginnings to the spirituality that guides us today.Seis capítulos para recorrer nuestra historia, de los orígenes a la espiritualidad que hoy nos guía.

Hai conosciuto la nostra storia. Ora vivila.You have met our history. Now live it.Has conocido nuestra historia. Ahora vívela.

Memoria in cammino

Tre tappe per interiorizzare quello che hai scoperto: dalle origini a Montorio, attraverso la prova della Mahdia, fino all’espansione missionaria nel mondo. Non un nuovo archivio, ma un modo diverso di attraversare la stessa storia — tappa dopo tappa, per farla propria.Three stages to take to heart what you have discovered: from the beginnings to Montorio, through the trial of the Mahdiyya, to the missionary expansion across the world. Not a new archive, but a different way to walk through the same history — stage by stage, to make it your own.Tres etapas para interiorizar lo que has descubierto: de los orígenes a Montorio, a través de la prueba de la Mahdia, hasta la expansión misionera en el mundo. No un nuevo archivo, sino otra forma de recorrer la misma historia — etapa por etapa, para hacerla tuya.

Inizia il percorso →Start the journey →Empieza el recorrido →
Gioco della memoriaMemory gameJuego de la memoria

Quanto conosci la nostra storia?How well do you know our history?¿Cuánto conoces nuestra historia?

12 domande sul cammino comboniano. Un piccolo gioco per mettere alla prova — e rinfrescare — quello che sai delle origini, delle prove e dell’espansione della nostra famiglia religiosa.12 questions on the Comboni journey. A small game to test — and refresh — what you know about the beginnings, the trials and the growth of our religious family.12 preguntas sobre el camino comboniano. Un pequeño juego para poner a prueba —y refrescar— lo que sabes de los orígenes, las pruebas y la expansión de nuestra familia religiosa.

RisultatoResultResultado
0/12

Rivivi la storia →Relive the history →Revive la historia →
«Per sapere leggere l’azione di Dio nella vita del nostro Istituto e avere una visione dinamica, ampia ed ecclesiale del nostro carisma che si è sviluppato incarnandosi in situazioni e ambienti diversi.» “To be able to read God’s action in the life of our Institute and to have a dynamic, broad and ecclesial vision of our charism, which has grown by becoming incarnate in different situations and settings.” «Para saber leer la acción de Dios en la vida de nuestro Instituto y tener una visión dinámica, amplia y eclesial de nuestro carisma, que se ha desarrollado encarnándose en situaciones y ambientes diversos.»
AC 1986, pag.p.pág. 6
Suore Missionarie CombonianeComboni Missionary SistersMisioneras Combonianas · Centro Memoria Comboniane
un’iniziativa di Cenacolo Vivoan initiative of Cenacolo Vivouna iniciativa de Cenacolo Vivo